1
00:00:06,050 --> 00:00:11,058
Високи курсеви сценариста и филмских редитеља

2
00:00:14,082 --> 00:00:20,006
Радионица В.И.Хотиненка, П.К.Фина, В.А.Пхенченка

3
00:00:54,022 --> 00:00:55,066
Хајде, хајде

4
00:01:30,066 --> 00:01:32,074
Ви сте сами криви. Одбацио си предавања.

5
00:01:32,074 --> 00:01:34,074
И погледај се, сав обучен као неки хипстер.

6
00:01:35,018 --> 00:01:38,050
ХЕЈ, ИЗЛАЗИ ОД ТАМО! сад ћу се напишати…

7
00:01:38,050 --> 00:01:39,090
Само сте срећни!

8
00:01:39,090 --> 00:01:42,086
Губи се одатле! Колико то може трајати?!

9
00:01:42,086 --> 00:01:44,086
Колико ми треба!

10
00:01:44,086 --> 00:01:48,082
ста? Погледај ову жену!!! Да ли је то твој лични тоалет?

11
00:01:48,082 --> 00:01:50,042
Вероватно сере

12
00:01:50,042 --> 00:01:52,006
Сад ћу да разбијем врата…

13
00:01:52,006 --> 00:01:55,094
Видећемо како ће да сере без врата!

14
00:01:58,022 --> 00:02:00,026
лако сам положио испит,

15
00:02:00,026 --> 00:02:02,014
јер сам читаву годину посећивао њена предавања...

16
00:02:02,014 --> 00:02:04,014
-Јеси ли ти куцао?     -Шта?

17
00:02:15,022 --> 00:02:17,094
Следећи пут ћете бити стрпљивији!

18
00:02:25,094 --> 00:02:31,094
Викториа Короткова

19
00:02:32,090 --> 00:02:38,090
у филму Кирила Соколова

20
00:02:39,098 --> 00:02:45,098
ПЛАМЕН

21
00:03:52,062 --> 00:03:55,026
Шта је ово?

22
00:04:00,030 --> 00:04:02,022
не можете…

23
00:04:02,022 --> 00:04:05,002
Оља, готово је.

24
00:04:07,034 --> 00:04:09,098
не сада…

25
00:04:12,050 --> 00:04:15,038
Не знаш све

26
00:04:16,094 --> 00:04:20,026
Само те нећу пустити.

27
00:04:25,026 --> 00:04:27,074
Нећеш ићи…

28
00:04:36,058 --> 00:04:39,038
Да, бићу ускоро, да!

29
00:04:39,038 --> 00:04:42,006
Нећеш ићи, разумеш ли ме!

30
00:04:46,006 --> 00:04:49,010
Не волим те!

31
00:05:55,082 --> 00:05:58,002
идиот…

32
00:07:17,050 --> 00:07:23,014
Оља... Оља, Хеј, шта се дешава?

33
00:07:23,074 --> 00:07:26,090
Рекао сам ти, нећеш ићи... зар не?

34
00:07:27,070 --> 00:07:33,078
Оља, слушај ме... превише је...

35
00:07:33,078 --> 00:07:37,094
чујеш ли ме? Олиа!

36
00:07:38,074 --> 00:07:41,086
Оља, пресеци конопац!

37
00:07:44,042 --> 00:07:46,014
Олиа! чујеш ли ме?

38
00:07:46,014 --> 00:07:47,038
Престани да причаш

39
00:07:47,038 --> 00:07:48,066
Пресеци конопац, одмах!

40
00:07:48,066 --> 00:07:50,066
Престани! Умукни!

41
00:07:51,042 --> 00:07:52,094
Олиа!

42
00:07:59,070 --> 00:08:01,026
Олиа!

43
00:09:51,062 --> 00:09:54,046
Шта дођавола радиш?

44
00:10:04,094 --> 00:10:07,038
лудо…

45
00:12:39,030 --> 00:12:41,094
Желите ли још нешто?

46
00:12:46,098 --> 00:12:49,062
Можда мало хране?

47
00:12:55,046 --> 00:12:57,002
жао ми је…

48
00:15:03,018 --> 00:15:06,014
Колико дуго ћеш ме тако држати?

49
00:15:06,014 --> 00:15:08,030
Морамо да разговарамо

50
00:15:08,030 --> 00:15:10,066
Нема шта да се прича.

51
00:15:10,066 --> 00:15:13,094
Само пресеци уже и заборавићу га.

52
00:15:13,094 --> 00:15:15,066
Не разумеш…

53
00:15:15,066 --> 00:15:18,066
Не, ти си тај који не разуме!

54
00:15:28,086 --> 00:15:32,070
„Јеси ли са њом?“, „Где си… душо…“

55
00:15:38,006 --> 00:15:42,030
где си…

56
00:15:42,030 --> 00:15:44,098
... душо...

57
00:15:47,050 --> 00:15:49,014
Оља…

58
00:15:53,086 --> 00:15:57,002
Хтео сам да ти кажем…

59
00:15:57,018 --> 00:15:59,094
Ко је ова Лена? Ко је ова Лена?

60
00:15:59,094 --> 00:16:01,094
КО ЈЕ ОВА ЛЕНА?

61
00:16:01,094 --> 00:16:05,046
Питао сам је да се уда за мене!

62
00:16:25,014 --> 00:16:30,010
“До сајма забаве за сат времена”

63
00:17:41,002 --> 00:17:43,022
Стани!

64
00:17:49,014 --> 00:17:51,018
Стани тамо!

65
00:18:16,050 --> 00:18:20,066
Не бој се. Јеси ли ти Лена?

66
00:18:21,066 --> 00:18:24,066
Нисам хтео да те ударим, само си побегао...

67
00:18:28,006 --> 00:18:30,050
Препознао сам те

68
00:18:30,050 --> 00:18:32,050
Па шта?

69
00:18:32,050 --> 00:18:35,050
Алек ми је рекао, ти си луд

70
00:18:42,022 --> 00:18:44,050
Само сам хтео да те питам

71
00:18:45,098 --> 00:18:48,006
Да ли га стварно волиш?

72
00:18:48,006 --> 00:18:50,046
Не! Наравно да не…

73
00:18:50,046 --> 00:18:55,006
Мислим..., десило се случајно,

74
00:18:55,006 --> 00:18:59,014
и одавно сам желео да раскинем с њим.

75
00:19:01,078 --> 00:19:04,002
видим…

76
00:20:47,078 --> 00:20:50,078
Оља, дођи овамо, брзо!

77
00:20:56,022 --> 00:20:58,010
Мама!

78
00:20:59,066 --> 00:21:04,086
О, Боже, толико си ми недостајао!

79
00:21:32,078 --> 00:21:36,038
Оља, не ради то!

80
00:21:48,082 --> 00:21:52,046
сав сам збуњен

81
00:21:58,054 --> 00:22:01,046
Зинка!

82
00:22:04,050 --> 00:22:07,014
ЗИНКА!

83
00:22:08,070 --> 00:22:11,046
ЗИНКА!!!

84
00:22:13,006 --> 00:22:16,022
Оља, молим те, не ради то

85
00:22:16,082 --> 00:22:18,082
дођи к мени!

86
00:22:27,074 --> 00:22:29,010
То је све.

87
00:22:32,090 --> 00:22:36,054
Требало би да му кажеш…

88
00:22:36,054 --> 00:22:40,094
Видећете, све ће бити ОК!

89
00:22:40,094 --> 00:22:46,042
Он ће разумети, и све ће бити сјајно!

90
00:22:46,042 --> 00:22:47,090
А ако не…?

91
00:22:47,090 --> 00:22:52,050
Али хоће, сигурно! То је таква радост!

92
00:22:52,050 --> 00:22:57,074
Твој тата се, на пример, заљубио у мене...

93
00:23:01,078 --> 00:23:05,018
А ако нећу тако?

94
00:23:16,010 --> 00:23:20,030
Ипак, то је права срећа!

95
00:23:57,090 --> 00:24:04,094
Оља, Оља! Пресеци конопац, молим!

96
00:24:04,094 --> 00:24:07,058
Морам да користим купатило!

97
00:24:10,050 --> 00:24:11,046
Олиа!

98
00:25:33,054 --> 00:25:37,082
Оља...

99
00:25:37,082 --> 00:25:40,050
...па, идем...

100
00:26:08,090 --> 00:26:14,026
Моја звезда... И мој пламен

101
00:26:14,026 --> 00:26:19,078
И тањи од леда... Твој длан

102
00:26:19,078 --> 00:26:25,018
У мом бресту... Као туђи сан

103
00:26:25,018 --> 00:26:30,082
Не иди... Остани са мном

104
00:26:30,082 --> 00:26:33,030
Далеко после далеко

105
00:26:33,030 --> 00:26:36,018
Рај за уточиштем

106
00:26:36,018 --> 00:26:39,094
Играј, играј

107
00:27:11,074 --> 00:27:13,086
написао и режирао Кирил Соколов

108
00:27:13,086 --> 00:27:15,098
директор фотографије Евгениј Козлов

109
00:27:15,098 --> 00:27:18,010
музика АукзУон

110
00:27:18,010 --> 00:27:20,022
тон режисер Максим Руденко

111
00:27:20,022 --> 00:27:22,034
уметнички директор Алена Смирнова-Покровскаиа


